An American mom's personal musings, observations and insights into the Senegalese culture
Total Pageviews
Wednesday, September 12, 2012
Sharing Bread with a Muslim
I love this photo.
It was taken during construction of our earth house on June 10, 2009. These are "my boys," the masons who helped build our earth house. And Richard and I owe them a great deal.
Every single man in this photo with me is a Muslim. Except one, who is Catholic. He's married to the Muslim sister of his best friend to his right. Can you tell which one he is?
Do any of these men look like terrorists? Do you get the sense from this photo that they want to harm me because I'm white, or American, or a woman?
Moving to and living in Senegal has been a huge gift to me in many ways. The biggest has been the gift of sight, or insight.
The Muslims we have met and befriended have taught Richard and I and our children, through much open discussion and extraordinary kindnesses that stereo-typing is the worst form of terrorism, breeding fear and hatred and ultimately isolating us from each other.
These men and women are not extremists, but they do worship Allah, devoutly following the teachings of the Koran and the prophet Muhammad. This morning, I asked Abdou, who runs the bodega nearby, how he felt about the message of Sam Bacile's anti-Islam film and the subsequent retaliation from Muslims in Egypt and Libya against American consulates. (This conversation took place before I learned of the murder of the American embassador to Libya.)
I am bold when it comes to these issues because I have the exceptional opportunity to talk openly to Muslim people who I trust and admire. Not diplomats or scholars, just ordinary people. And the talk is rich.
Abdou lowered his eyes and shook his head, not from anger, but sadness. We've talked at length before about the horrific events of September 11th, the catalyst it served to begin a war in Iraq and the senseless loss of American and Iraqi lives. So I don't think he was surprised by my question.
"I was expecting you yesterday," he said.
"I know. But yesterday would have been too hard."
He told me that he could not judge either the film-maker or the Muslims who reacted with violence because it is not his role. He explained that violence and hatred of other men is not part of his religion (contrary to certain passages in the Koran that could be interpreted otherwise). He said he is deeply sad and confused by the global condemnation of Muslims, where, he aptly pointed out, every religion when taken to the extreme for ulterior purposes becomes dangerous. I think he actually used the word 'poisonous'.
"These violent, hate-filled men do not represent me, or my beliefs or the teachings of Allah." he said.
And I replied,
"This film and it's hate-filled message do not represent me, or my beliefs or the teachings of my God either."
He broke a piece of bread in two and handed me half. And I took it.
Friday, August 24, 2012
End of Summer Limericks
I wrote these for a "sand and sea" limerick contest.
Limericks, as a folk form of poetry, began in England and Ireland in the 1800's and were often recited aloud in pubs as a form of entertainment. They consist of 5 stanzas following a strict AABBA rhyme scheme.
There was always a thread of competition to see who got the most and loudest laughs. These rounds of limericks were of course accompanied by rounds of beer and got progessively bawdier as the night went on. By nature, limericks are humorous, absurd and always a bit "salty" or risque and sometimes downright crude. I've tamed mine down just a little.
The Boy from Impanema
A girl met a boy from Impanema
who expertly shook her caiperinia.
She tossed the pink umbrella
and bedded the bronzed fella,
waking penniless and parched in the marina.
Aunt Beatrice
Aunt Bea took a trip to Greece,
a gift from her doting niece.
She re-tied the knot
on Yannis' yacht.
Uncle Al--may he rest in peace!
Rio Trio
She met a lover in Rio
Who had a best friend named Leo.
They asked her to tango,
and fed her a mango,
and now they're a happy trio.
Sweeney
A curious chap named Sweeney
Uncorked a rusty old genie,
Who granted his wish
to swim like a fish
While wearing his wife's bikini!
Wednesday, August 22, 2012
The Time it Takes to Type
The summer after my junior year in High School, while all my friends were working fast food jobs at the mall or hanging out at the pool, I was taking typing lessons. To the best of my memory, there were six of us--all girls--and none of us wanted to be there in that hot, low-ceilinged room while "everybody else" was making pocket money or meeting boys. There was a lot of gum-snapping and heavy sighing during those four weeks of keyboard drills.
It was my mother's idea. Being of a certain generation, she believed that every young girl should know how to type (and cook and eventually make a proper Martini). I like to think she had high hopes for me. As she pointed out (and rightly so), "even the most successful women have to start at the bottom." So I went, begrudgingly, lacking the maturity to understand what a gift she had given me. At the time, it felt like some twisted, antiquated form of punishment.
"Come back home," she would say, referring to the position of the hands on the keys, the two index fingers poised lightly on j and f. Home was extremely important: if the hands were just one key off, "duck" would become "fivl" and all hell would break loose. Home was where hands and thoughts were allowed to rest.
Like many young girls, I kept a hand-written diary at the time to record my deep thoughts and hormone-ridden rantings along with banal entries about the weather and my obsession with getting my ears pierced. I soon abandoned my pink-ink pen and plastic-padded diary and began typing. By the time I had finished the course, I could finger 60 words a minute. I now had a means to record my thoughts as fast as they came. Fluidly, madly, I wrote. Short stories, dialogue, life snip-its and still those deep thoughts.
What I remember most about those four weeks of typing lessons has to do with mastering a skill, but also about making mistakes.
If you've ever typed on a real typewriter, you know that mistakes were a much bigger deal and required a little effort to correct. Backspace didn't exist in 1982. You'd be typing along at a steady clip and perhaps your mind would drift off, wondering what your friends were doing or what was for dinner, and inevitably, you'd hit a wrong key. And have to stop. Roll the page up. Erase the mistake either with correction tape or white-out. Roll it back up. Hoping that the page didn't slip, willing it to find its former position. And try again. If you didn't instictively feel the mistake as you were making it, you might even get to the bottom of the page, catch an unfixable gaff, which meant you had to start all over again . . . if you wanted it to be right.
Because it wasn't so easy to correct my mistakes, I practiced harder, I vowed not to make them again. Because correcting them was hard and time-consuming and somehow slightly painful.
As I'm typing this on my mac notebook, and my fingers are flying across the keyboard, hitting backspace, cutting and pasting, deleting entire sentences because they don't feel right, I wonder if the ability to erase our mistakes so easily is such a good idea. It's certainly convenient, and efficient and time-saving. But I worry about my kids. I don't want "backspace" to become their default mechanism for coping with inconvenience.
I want them to learn to write with a pen, know how to spell words in their entirety, not just use an acronym because it's faster. I want them to know the musty smell of old books, the feel of pages turned by the eager hands and eager minds of past lovers of words.
I want them to know how to slow down, know what its like to eat a meal with people you love that lasts for three hours because there's so much to talk about. I want them to spend days, many of them, with no set plans.
I want them to be aware of the greater world out there and the impact they can and do have on it. The solutions to many of our current problems may well lie in their hands . . . their capable, purposeful hands.
When they're confronted with their mistakes, in language or in love, I want the solution to be a little bit hard, require a little reflection. In our fast-paced world, I think it's important for all of us to "come back home" from time to time, poised for whatever comes next.
Thursday, May 24, 2012
More.com Article I
I wrote this for More.com at the end of year one, not knowing how long we'd stay. It's now going on year four!
http://www.more.com/reinvention-money/second-acts/life-changing-year-senegal
http://www.more.com/reinvention-money/second-acts/life-changing-year-senegal
Wednesday, May 16, 2012
Two Foodie Poems
For me, going into a really good patisserie is more exciting than going into a jewelry store . . . and less expensive. These delicacies remind me of little jewels. Feeling down? There's nothing a pastry can't fix. The drawback here, is that, unlike jewelry, you can't wear them . . . accept on your ass.
My tribute to French pastries . . .
Patisserie
Baubles behind glass
Kneaded, braided, beaded and glazed
Edible gold leaf flutters and settles
Upon the skin of cooled confections.
A cream puff ring!
Ribbons of marbled marzipan?
Delicately dusted truffles
in ruffled slips await
My choice.
Crumb-dotted doilies, I fear
Reveal remnants of a salted butter crust,
a must.
I am too late.
Single sweet, powdered pearls
Sit upon the footed Macarons,
Nectarous and toothsome!
Pedestaled and perfect in lavender or coco.
Chanel? no.
Better in fact
For the palette distracts
all momentary woes.
This poem was inspired by a Martha Stewart-like evening when I decided to tackle a recipe at 5 pm without looking at it beforehand. It looked simple until I got half-way through and didn't have half the right ingredients.
Out of Thyme
Turn on the oven to 375,
and while it's preheating
Sharpen your knives.
Cube the lamb
and toss it in flour.
This recipe will have you
in Morocco in an hour.
Now drizzle the olive oil
Over julienned slices
of carrots and onion,
Then add in your spices
Hand-ground, of course
To release the aromas
Which pair quite well
With a Merlot from Sonoma.
You did buy the wine?
It was mentioned in step six
of the pre-recipe section called
"Timing tips and tricks."
Next, delicately brown
the beef on all sides
Until the butter stops frothing
and the sizzle subsides.
This should take no more
Than six minutes at best,
During which time
You should remove the zest
From three-quarters of an orange
and half a Meyer lemon
Which you'll turn to confit
to serve with flatbread from Yemen*
* A must if your aim
is to wow your guests.
Make it two days ahead
Then let it rest.
Now add your home-made stock,
Along with the citrus preserves.
And while those flavors are mingling
Make the goat cheese -scented hors d'oeuvres.
While the stew is in the oven
Make sure your linens are fresh
Now set the table with the clay tajines
Imported from Marrakesh.
You should be right on schedule!
Plenty of time to shower and dress
Perhaps do a short meditation
to eliminate any pre-dinner stress.
Now right before your guests arrive
Chop a handful of thyme or two
and gingerly sprinkle it into the pot.
It's the key to a successful stew.
The odors at this point
Should be simply sublime . . .
Unless, of course,
you've run out of thyme.
Thursday, May 3, 2012
I Remember You
On a recent Friday morning, I walked along the dirt path towards the village to buy tapalapa, the local bread which my friend Abdou bakes in a wood-burning oven at his house and transports to his small shop by horse and cart every morning. It was just before 8 am and the Senegalese students were lingering outside the village high school talking, laughing, sharing clove-infused coffee and bread filled with spiced lentils. The girls sat primly in a row on the wall surrounding the dilapidated buildings, their heads veiled despite the early-morning heat, their skirted legs dangling, heals absent-mindedly nicking away at the cement. The boys jostled each other, or danced, or whispered and scuffled the pebbles on the ground, their text-books forgotten in the dust. Some of them smiled but just as quickly forgot I was there. They are used to me by now. I've walked past this school a hundred times and always noticed the students, greeted them, but on this particular morning, I really saw them. And they seemed like every other teenage kid, all over the world, trying to get by, waiting for life to happen. They seemed like me, at that age.
Thousands of miles away, in Durham, North Carolina, close friends, acquaintances and people I hardly knew were starting to gather, little by little, for our 25th college reunion. I imagined what it would be like to set foot on campus and see all those young students on their way to somewhere, looking up and seeing US, name-tags dangling from our necks. Would we seem old and out of place, as I surely do to the African teenagers in my village? Did we still belong there, or would we simply be visiting a four-year-long memory that now belonged to them? I thought of what it might feel like to walk into that first reunion event and see a familiar face, the eyes first, because they don't change, and then the smile and finally the composite, older now, but still intact and full of intent. I imagined conversations, not the brief and superficial sort, but ones filled with admission and courage, humor and pathos. Would old insecurities creep back, even for an instant, or have they been quieted by the more substantial hurdles and triumphs of our adulthood? Marriage, children, divorce, cancer, success, floods, war, failure, loss, love, time. I suddenly wanted to be there, desperately, although it was impossible for many reasons.
Months back, when people began posting on the Duke reunion Facebook page, back when there was still the slightest possibility of going, it struck me how easy it all seemed, how so many people were taking the time and effort to be there. Thanks to a social media site originally intended for college students and someone like Hester Old Sullivan to use it to its full advantage, we had a "place" to go to check in, ask questions, get information, share anecdotes and memories months ahead of the actual event. It seemed to put everyone at ease and generate excitement. A common theme I saw over and over was "will I remember their names?"
The Senegalese, like most Africans, live in the present, very much on a day-to-day basis. Their lives are first and foremost about meeting needs. The past is not dwelt upon. Most do not know their birthday or the year they were born. Even tragedy and death, felt profoundly in the moment, are left behind quickly. Nor do they project themselves into the future, coveting the goals and commodities of tomorrow. As a result--or in spite of this, I'm not sure which--they are genuinely happy people. When you see a Senegalese person, whether you know them well or have just met them, they often say, "I remember you," which is a greeting of respect and holds several meanings: "I know who you are and how we met", and secondly "you had an impact on me". But most importantly, "I remember you" also means "I keep you in my thoughts and my heart."
Much to my dismay and the annoyance of my family, I spent reunion weekend not in Durham, NC, but in N'gaparou, West Africa, glued to Facebook, reading posts, looking at pictures, wishing I were there, thinking about how much I missed my old friends and wondering if I would have made new ones. But as I read and scanned pictures, I somehow felt a part of it, if only as a voyeur glimpsing pieces of the puzzle. And even though I only gleaned the punch lines, I knew the jokes had been good. And so I laughed, just imagining the possibilities.
Long before the virtual FB existed, there was a real facebook (remember it?), black and white photos of us as eighteen year olds before we knew each other. My copy got dog-eared and smudged those first few weeks as I looked at all those faces--who are they, these people? At that time, I was guilty of labeling people and trying to put them in neat categories. I needed to define them concretely because I don't think I had any idea who I was, at that age. But as I followed reunion weekend, often in the dark, it was clear that what we thought defined us in college, the various groups, associations, greek affiliations, etc. had receded and what was left were adult individuals who wanted to spend a weekend together, not just reminiscing about old times, but creating new memories. Celebrating being with each other as we are now. In the present. And the best part is, the thread continues, which carries an important message for us all . . . I remember you.
Thousands of miles away, in Durham, North Carolina, close friends, acquaintances and people I hardly knew were starting to gather, little by little, for our 25th college reunion. I imagined what it would be like to set foot on campus and see all those young students on their way to somewhere, looking up and seeing US, name-tags dangling from our necks. Would we seem old and out of place, as I surely do to the African teenagers in my village? Did we still belong there, or would we simply be visiting a four-year-long memory that now belonged to them? I thought of what it might feel like to walk into that first reunion event and see a familiar face, the eyes first, because they don't change, and then the smile and finally the composite, older now, but still intact and full of intent. I imagined conversations, not the brief and superficial sort, but ones filled with admission and courage, humor and pathos. Would old insecurities creep back, even for an instant, or have they been quieted by the more substantial hurdles and triumphs of our adulthood? Marriage, children, divorce, cancer, success, floods, war, failure, loss, love, time. I suddenly wanted to be there, desperately, although it was impossible for many reasons.
Months back, when people began posting on the Duke reunion Facebook page, back when there was still the slightest possibility of going, it struck me how easy it all seemed, how so many people were taking the time and effort to be there. Thanks to a social media site originally intended for college students and someone like Hester Old Sullivan to use it to its full advantage, we had a "place" to go to check in, ask questions, get information, share anecdotes and memories months ahead of the actual event. It seemed to put everyone at ease and generate excitement. A common theme I saw over and over was "will I remember their names?"
The Senegalese, like most Africans, live in the present, very much on a day-to-day basis. Their lives are first and foremost about meeting needs. The past is not dwelt upon. Most do not know their birthday or the year they were born. Even tragedy and death, felt profoundly in the moment, are left behind quickly. Nor do they project themselves into the future, coveting the goals and commodities of tomorrow. As a result--or in spite of this, I'm not sure which--they are genuinely happy people. When you see a Senegalese person, whether you know them well or have just met them, they often say, "I remember you," which is a greeting of respect and holds several meanings: "I know who you are and how we met", and secondly "you had an impact on me". But most importantly, "I remember you" also means "I keep you in my thoughts and my heart."
Much to my dismay and the annoyance of my family, I spent reunion weekend not in Durham, NC, but in N'gaparou, West Africa, glued to Facebook, reading posts, looking at pictures, wishing I were there, thinking about how much I missed my old friends and wondering if I would have made new ones. But as I read and scanned pictures, I somehow felt a part of it, if only as a voyeur glimpsing pieces of the puzzle. And even though I only gleaned the punch lines, I knew the jokes had been good. And so I laughed, just imagining the possibilities.
Long before the virtual FB existed, there was a real facebook (remember it?), black and white photos of us as eighteen year olds before we knew each other. My copy got dog-eared and smudged those first few weeks as I looked at all those faces--who are they, these people? At that time, I was guilty of labeling people and trying to put them in neat categories. I needed to define them concretely because I don't think I had any idea who I was, at that age. But as I followed reunion weekend, often in the dark, it was clear that what we thought defined us in college, the various groups, associations, greek affiliations, etc. had receded and what was left were adult individuals who wanted to spend a weekend together, not just reminiscing about old times, but creating new memories. Celebrating being with each other as we are now. In the present. And the best part is, the thread continues, which carries an important message for us all . . . I remember you.
Subscribe to:
Comments (Atom)




